St Finian’s Bay

Letzte Änderung 26. September 2023

St Finian’s Bay

Karte in Google Maps

St Finian (470-549) war einer der frühen irischen Heiligen und Missionare. Er gilt als einer der Väter des irischen Mönchstum, gründete das Kloster Clonard und war dort Bischof. Bei ihm studierten die Zwölf Apostel von Irland.

Nach ihm wurde die St Finian’s Bay benannt, eine Bucht, die auf halber Strecke zwischen Ballinskelligs und Portmagee am Skellig Ring liegt. Von einem herrlichen Sandstrand hat man einen traumhaften Ausblick auf Puffin Island und die 15 km entfernt liegenden Skellig Islands: Skellig Michael und Little Skellig.

Tobar Fionáin – Die heilige Quelle des St Finian

An der Nordwestseite der Bucht befindet sich am Fuße einer Farm die heilige Quelle des Finian, an der man um die Erfüllung von Wünschen beten kann. Zunächst zeichnet man mit einem Kieselstein das Kreuz im Altar über der Quelle nach. Dann sagt man einen persönlichen Wunsch. Damit er in Erfüllung gehen kann, wirft man anschließend als Dank eine Münze ins Wasser oder hinterlässt eine andere kleine Gabe auf dem Altar.

Our Lady of Grace Coomanaspig

Unmittelbar am Seitenstreifen des Skellig Ring zwischen St Finian’s Bay und Portmagee befindet sich eine Madonnen-Grotte.

Sie wurde 1994 dank der Großzügigkeit vieler Menschen errichtet und am 31. Oktober 1994 in einer ersten Messfeier gesegnet. Offiziell wurde sie am 17. Mai 1998 durch den Bischof von Kerry, Bill Murphy, in der Anwesenheit von 500 Gläubigen während einer Messe eingeweiht.

Möge Unsere Mutter euch in Eurem Kommen und Bleiben segnen
Möge sie euch segnen in eurem Denken, eurem Tun und eurem Lassen
Möge sie euch in eurer Freude segnen und euch in eurem Schlaf begleiten
Möge sie euch segnen im Wachen und euch beschützen im Schlaf
Möge sie ihre Arme um euch legen und euch an ihr Herz drücken
Alle, die ihr euch mit ihr und Jesus vereint, werdet euch nie mehr verlieren
Amen